BECRE EB23Bocage

Quarta-feira, 18 de Novembro de 2009

S. Martinho

Comemorámos o Dia de São Martinho com castanhas assadas, acompanhadas de textos variados, muitos deles do nosso património oral e tradicional. Foi mais um momento de convívio e de boas leituras.

Lenda de S. Martinho

O dia de S. Martinho comemora-se no dia 11 de Novembro.

Conta a lenda que, num dia de tempestade, muito chuvoso e frio, ia um cavaleiro romano montado no seu cavalo a fazer a ronda, quando viu um velho mendigo quase nu, encharcado e cheio de fome.

O cavaleiro, chamado Martinho, era bondoso e gostava de ajudar as pessoas mais pobres. Ao ver aquele homem, ficou cheio de pena dele.

Então, cortou a sua grossa capa ao meio, com a espada, deu metade ao mendigo e partiu.

Passado algum tempo, como que por milagre, a chuva parou e, no céu, surgiu um lindo Sol a brilhar.

Provérbios do S. Martinho

No dia de São Martinho, fura o teu pipinho.

No dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho.

No dia de São Martinho come-se a sardinha e bebe-se o vinho.

No dia de São Martinho, mata o teu porco e bebe o teu vinho.

No dia de São Martinho vai à adega e prova o vinho.

Pelo São Martinho, mata o teu porquinho e semeia o cebolinho.

Mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro.

Se queres pasmar teu vizinho lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho.

Adivinhas

Qual a coisa qual é ela?

Tenho camisa e casaco

Sem remendo nem buraco

Estoiro como um foguete

Se alguém no lume me mete.

Qual a coisa qual é ela?

Se me rio… de mim sai uma donzela

Mais donzela do que eu

Ela vai com quem a leva

Eu fico com quem me deu. (ouriço)

Qual a coisa qual é ela?

Tem três capas de Inverno

A primeira é lustrosa

A segunda é amargosa

A terceira é deliciosa.

Qual a coisa qual é ela?

Tem casca bem guardada

Ninguém lhe pode mexer

Sozinha ou acompanhada

Em Novembro nos vem ver.

Pesquisa realizada por

Soraia Reis, 6º 11ª

A Maria Castanha

O céu estava cinzento e quase nunca aparecia o sol, mas enquanto não chovia os meninos iam brincar para o jardim.

Um jardim muito grande e bonito, com uma grade pintada de verde toda em volta, de modo que não havia perigo de os automóveis entrarem e atropelaremos meninos que corriam e brincavam à vontade, de muitas maneiras: uns andavam nos baloiços e nos escorregas, outros deitavam pão aos patos do lago, outros metiam os pés por entre as folhas secas e faziam-nas estalar – crac,crac – debaixo das botas, outros corriam de braços abertos atrás dos pombos, que se levantavam e fugiam, também de asas abertas.

Era bom ir ao jardim. E mesmo sem haver sol, os meninos sentiam os pés quentinhos e ficavam com as bochechas encarnadas de tanto correr e saltar.

Uma vez apareceu no jardim uma menina diferente: não tinha bochechas encarnadas, mas uma carinha redonda, castanha, com dois grandes olhos escuros e brilhantes.

- Como te chamas? – perguntaram-lhe.

- Maria. Às vezes chamam-me Maria Castanha .

- Que engraçado, Maria Castanha! Queres brincar?

- Quero.

Foram brincar ao jogo do apanhar.

A Maria Castanha corria mais do que todos.

- Quem me apanha? Ninguém me apanha!

- Ninguém apanha a Maria Castanha!

Ela corria tanto. Corria tanto que nem viu o carrinho do vendedor de castanhas que estava à porta do jardim, e foi de encontro a ele.

Pimba!

O saco das castanhas caiu e espalhou-as todas à reboleta pelo chão.

A Maria Castanha caiu também e ficou sentada no meio das castanhas.

- Ah. Minha atrevida! – gritou o vendedor de castanhas todo zangado.

- Foi sem querer – explicaram os outros meninos.

- Eu ajudo a apanhar tudo – disse Maria Castanha, de joelhos a apanhar as castanhas caídas.

E os outros ajudaram também.

Pronto. Ficaram as castanhas apanhadas num instante.

- onde estão os teus pais? – perguntou o vendedor de castanhas à Maria Castanha.

- Foram à procura de emprego.

- E tu?

- Vinha à procura de amigos.

- Já encontraste: nós somos teus amigos – disseram os meninos.

- Eu também sou – disse o vendedor de castanhas.

E pôs as mãos nos cabelos da Maria Castanha, que eram frisados e fofinhos como a lã dos carneirinhos novos.

Depois, disse:

- Quando os amigos se encontram é costume fazer uma festa. Vamos fazer uma festa de castanhas. Gostam de castanhas?

- Gostamos! Gostamos! – gritaram os meninos.

- Não sei. Nunca comi castanhas, na minha terra não há – disse Maria Castanha.

- Pois vais saber como é bom.

E o vendedor deitou castanhas e sal dentro do assador e pô-lo em cima do lume.

Dali a pouco as castanhas estalavam… Tau! Tau!

- Ai, são tiros? – assustou-se a Maria Castanha, porque vinha de uma terra onde havia guerra.

- Não tenhas medo. São castanhas a estalar com o calor.

Do assador subiu um fumozinho azul-claro a cheirar bem.

E azuis eram agora as castanhas assadas e muito quentes que o vendedor deu à Maria Castanha e aos seus amigos.

- É bom é – ria-se Maria Castanha a trincar as castanhas assadas.

- Se me queres ajudar podes comer castanhas todos os dias. Sabes fazer cartuchos de papel?

A Maria Castanha não sabia mas aprendeu.

É ela quem enrola o papel de jornal para fazer os cartuchinhos onde o vendedor mete as castanhas que vende aos fregueses à porta do jardim.

Maria Isabel Mendonça Soares, Contos no Jardim

publicado por CREeb23bocage às 18:29
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Segunda-feira, 16 de Novembro de 2009

A Hora do Conto

Teve lugar no passado dia 9 e repetida hoje, dia 16, na nossa Biblioteca, a animação "As três bruxas e o rapaz de pedra". Dinamizada pela professora Ana Luísa Coelho, que nos promete mais histórias, teve uma participação entusiasta das turmas participantes conforme testemunham as imagens que se seguem.

publicado por CREeb23bocage às 23:18
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Quinta-feira, 12 de Novembro de 2009

Poesia de S. Martinho

O Nuno Luís enviou-nos uma poesia sobre o S. Martinho, que aqui publicamos. Esperamos que continue a escrever e a partilhar a sua poesia.

São Martinho

São Martinho nasceu,

E muito aprendeu,

Que um amigo verdadeiro,

Vale mais do que dinheiro..

São Martinho cavaleiro,

Amigo verdadeiro,

Nesse dia se revelou,

E o pobre ajudou…

Para São Martinho festejar,

Ponho castanhas a assar,

1, 2, 3, todas a saltar!

Nuno Luís

5º7, nº18

9/11/2009

publicado por CREeb23bocage às 21:04
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Quinta-feira, 5 de Novembro de 2009

TRADIÇÕES DE CÁ E DE LÁ…

A exposição, que se encontra patente na BE da nossa Escola, resultou do trabalho em colaboração nas disciplinas de Língua Portuguesa e Inglês sobre o Halloween e o Pão por Deus.

Foram tantos, mas tantos os trabalhos, que não conseguimos expor todos.

Os alunos estão, no entanto, de parabéns, pois muitos trabalhos revelam uma grande criatividade e apresentam uma assinalável qualidade, tanto no conteúdo, como no aspecto gráfico.

Para o ano há mais!

Na América é Halloween
Nos Açores é Pão por Deus
Paz às almas dos falecidos
Dos nossos, dos meus e dos teus.

Que todos os entes queridos
Estejam no Reino dos Céus,
Que os seres ainda vivos
Tenham bom Pão por Deus.

Alegria dos mais novos
Todos se querem divertir
Vão para as ruas em marcha
De porta em porta a pedir.

Crianças batem às portas,
Pedindo o Pão por Deus,
É bem melhor acudir-lhes
Antes de ouvir ditos seus.

Pesquisa realizada por

Francisco, 6º 10ª

Tiago Rendas, 6º 11ª

Entrevista

Esta entrevista tem, como objectivo, dar a conhecer uma das muitas tradições portuguesas: o pão-por-deus.

Entrevistei o meu avô Viriato, que tem 75 anos e que vive, neste momento, em Setúbal. Ele conhece bem esta tradição.

Entrevistador – Que memórias tem do pão-por-deus?

Entrevistado – Lembro-me de, em criança, me juntar com outros meninos e meninas e ir, de porta em porta, pedir o pão-por-deus.

Entrevistador – Em que dia faziam isso?

Entrevistado – No Dia de Todos os Santos (ou dia dos finados), 1 de Novembro.

Entrevistador – Como é que faziam o peditório?

Entrevistado – Dizíamos ou cantávamos versos e as pessoas abriam a porta e davam-nos coisas para comer. Com elas, enchíamos os nossos saquinhos de pano.

Entrevistador – E o que é que vos davam?

Entrevistado – Davam-nos pão, broas, bolos, romãs e frutos secos.

Entrevistador – Todas as pessoas vos ofereciam coisas?

Entrevistado – Não, nem todas. Algumas, por não terem ou não quererem, não davam nada e, nessa altura, nós dizíamos versos a “rogar pragas” e fugíamos.

Fábio Alegrias, 6º 7ª

Pão por Deus

Esta tradição está relacionada com o que aconteceu no terramoto do dia 1 de Novembro de 1755, em Lisboa. Nessa altura, os que viram os seus bens destruídos durante a catástrofe tiveram que pedir pão-por-Deus nas localidades que não tinham sofrido prejuízos.

Pesquisa realizada por

Inês Gomes, 6º 7ª

Pão por Deus

O Pão-por-Deus é uma tradição muito antiga, que vem dos tempos em que havia muita pobreza: as pessoas colocavam em cima da mesa tudo o que tinham para comer e beber e convidavam os pobres a alimentarem-se à vontade.

As gerações futuras mantiveram a tradição: no Dia de Todos os Santos, dia 1 de Novembro, as crianças saíam à rua em pequenos grupos para pedir o “Pão por Deus”.

Iam de manhã. Passavam por cada casa da povoação e faziam o peditório, recitando vários versos.

Quando regressavam a casa, levavam os sacos de pano com romãs, maçãs, doces, bolachas, rebuçados, chocolates, castanhas, nozes e, às vezes, algum dinheiro.

Nesse dia, as famílias também iam ao cemitério pôr flores nas campas dos seus familiares já falecidos. Ainda hoje há muitas famílias a fazerem isso.

Em algumas zonas de Portugal, no dia de Todos os Santos, também ainda é costume os padrinhos oferecerem bolos, chamados “Santoros”, aos seus afilhados.

Ana Rita, 6º 10ª

Na terra da minha bisavó Celeste!

Na terra da minha bisavó, no concelho do Fundão, no Dia de Todos os Santos, dia 1 de Novembro, grupos de três a quatro crianças andavam de porta em porta a pedir pão-por-deus. As pessoas davam-lhes feijões, figos secos, alguns rebuçados e, às vezes, dinheiro (pouco).

As crianças agradeciam dizendo “Obrigada em nome de todos os santos” ou “Esteja com Deus e com todos os santos”.

Cantilenas do Pão por Deus

Pão , pão por deus

à mangarola ,
encham-me o saco,
e vou-me embora.

A quem recusa o pão-por-deus roga-se uma praga:

O gorgulho gorgulhote,

lhe dê no pote,
e lhe não deixe,
farelo nem farelote.

Pão por Deus,
               Fiel de Deus,
               Bolinho no saco,
               Andai com Deus.

Ou então:

Bolinhos e bolinhós
               Para mim e para vós
               Para dar aos finados
               Qu'estão mortos, enterrados
                À porta daquela cruz

               Truz! Truz! Truz!
               A senhora que está lá dentro
               Assentada num banquinho
               Faz favor de s'alevantar
               P´ra vir dar um tostãozinho.

Quando os donos da casa dão alguma coisa:

Esta casa cheira a broa
               Aqui mora gente boa.
               Esta casa cheira a vinho
                Aqui mora algum santinho.

Quando os donos da casa não dão nada:

Esta casa cheira a alho
               Aqui mora um espantalho
               Esta casa cheira a unto
               Aqui mora algum defunto.

Rita Prates, nº27, 6º 10ª

Bolos dos Santos

Beira Baixa

· 30 gr de fermento 1 kg de farinha de trigo

· 100 gr de banha

· de padeiro

· 6 ovos

· 160 gr de açúcar

· 35 gr de erva doce

· 2 colher (chá) de canela em pó

· q.b. de sal

· 2 dl de água

1.Comece por desfazer o fermento de padeiro com 6 colheres de sopa de água morna, retirada dos 2 dl.

2.Coloque a farinha num alguidar abra uma cavidade ao centro e introduza, o fermento desfeito a banha derretida em banho-maria, os ovos, o açúcar, a erva-doce, a canela e uma pitada de sal.

3.Amasse tudo muito bem e vá juntando a restante água morna, logo que bem amassada, tape com um pano e deixe levedar em local aquecido durante uma hora.

4.Passado esse tempo tendem-se bolinhos pequenos e dispõem-se num tabuleiro polvilhado de farinha, voltam-se a tapar com um pano e deixa-se levedar mais 10 minutos.

5.Pincelam-se com ovo batido, salpicam-se com um pouco de açúcar e vão a cozer em forno quente 200 a 250º C, durante mais ou menos 20 minutos.

Nota: Pode substituir a banha, por manteiga ou margarina.

Ao adicionar na massa a restante água, cuidado pois pode não precisar da água toda, vá juntando aos poucos.

publicado por CREeb23bocage às 20:38
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Quarta-feira, 4 de Novembro de 2009

Workshop com José Fanha

No dia 28 de Outubro, recebemos na nossa escola o escritor José Fanha, que compartilhou connosco algumas ideias / actividades sobre "Promoção do LIvro e da Leitura".

Este workshop contou com a presença de professores de várias escolas do Agrupamento, que falaram das suas experiências, o que contribuiu para um diálogo vivo e proveitoso.

publicado por CREeb23bocage às 11:51
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Peddy Paper "A GRANDE AVENTURA DO SABER"

Decorreu no passado dia 26 de Outubro, Dia da Biblioteca Escolar, o Peddy Paper “A Grande Aventura do Saber”. A actividade, organizada pela BE/CRE e pelo Grupo de Língua Portuguesa, constava de uma prova constituída por 7 tarefas que visavam testar algumas das competências de informação e digitais dos alunos. Participaram, de forma muito empenhada, três turmas, tendo as classificações sido as que constam nas tabelas que se seguem:

5º12

CL.	Equipa	PONTOS
1º	Os campeões	16
2º	Os 4 em Acção	14
3º	Os “Ar de Rock”	13
4º	Os Aventureiros	12
5º	Os Corajosos	9
6º	Os 4 imbatíveis	8
6º	Os 4 imparáveis	8

5º13

CL.	Equipa	PONTOS
1º	Girls	14
2º	Nós	12
2º	Nós	12
4º	Clã de Huntik	11
5º	Os golfinhos	9
5º	Nitro	9
5º	Fantásticos	9

6º7

CL.	Equipa	PONTOS
1º	Os Rastamanos	18
2º	ABC da Sedução	17
3º	Papa Letras	16
3º	Os 4 Mosqueteiros	16
3º	As MSNs	16
6º	As Brincalhonas	14
7º	Os “Santinhos”	13

No final todos receberam um diploma de participação e um marcador de livros alusivo ao Mês Internacional da Biblioteca Escolar.

publicado por CREeb23bocage às 10:16
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Terça-feira, 27 de Outubro de 2009

Viagem nas letras...

Já começámos a nossa mágica viagem nas letras dos livros que nos abrem tantos mundos.

Esta actividade, iniciada no Mês Internacional das Bibliotecas Escolares, tem como objectivos a promoção/partilha de leituras, bem como o envolvimento da Comunidade Escolar no prazer de ler.

Recebemos, no passado dia 21 a turma do 5º 1ª, alguns Encarregados de Educação, professores e a professora/encarregada de educação Ana Luísa Coelho, que leu um conto de António Torrado. Os alunos "entraram" na leitura através da dramatização e... foi um sucesso!

Os nossos pequenos leitores participaram também, lendo, muito expressivamente, poemas de autores portugueses.

Até à próxima viagem. Será já em Novembro!

publicado por CREeb23bocage às 20:45
link do post | comentar | adicionar aos favoritos
|

Terça-feira, 13 de Outubro de 2009

Mês Internacional da Biblioteca Escolar

No âmbito do Mês Internacional da Biblioteca Escolar, a nossa biblioteca promove um conjunto de actividades, com as quais pretende envolver toda a comunidade educativa. É este o programa que nos propomos realizar:

De 1 a 15 - Distribuição e exploração do Guia de Utilizador da BE/CRE nas aulas de Formação Cívica (alunos do 5º ano).

A partir de 6 - Disponibilização de “cabaz” de livros para leitura em aulas de substituição.

A partir de 12 – Painel com frases, em várias línguas, relativas à biblioteca, ao livro e à leitura.

De 15 a 30 - Visitas à biblioteca para turmas do 5º ano com base num guia de exploração.

Dia 21 (17h) – “Viagem nas letras, leituras às quartas”. Actividade de partilha de leituras com a participação de encarregados de educação.

Dia 26 - Peddy Paper “A grande aventura do saber”.

Dia 28 (das 17 às 19h) - Workshop sobre promoção do livro e da leitura dinamizado pelo poeta/declamador/autor José Fanha.

Ao longo do mês - Elaboração de marcadores com base em frases relativas ao livro e à leitura.